PROFILE

Hidetoshi Koizumi
フランス・日本で活動するエレクトロニカ・アンビエントの作曲家・編曲家
10代より人の声・車のエンジン音など、あらゆる音で作り出せる音楽に無限の可能性を見出し、自ら作曲を始める。
日常のふとした光景や人々の動きを眺めることで得られるインスピレーションをシンプルな音にして表現することを試み、それが聴いてくれる人の様々な生活シーンの一部になってくれることを常に願い楽曲制作を行っている。
2010年にフランスの Ultimae Records と契約し、2020年まで Hybrid Leisureland 名義で活動を行っていたが、自分本来の表現を追求するため、2021年より本名に改名し活動。フランス、ハンガリー、ドイツ、日本でライブ活動を行う他、ファッションブランド、映画、広告(CM)、プロジェクションマッピング、ゲーム音楽への楽曲提供も行っている。
Composer and arranger of electronica and ambient music. I am active in Japan and France. I began composing music after realizing the infinite nature of music, which can be created with all kinds of sounds, including human voices and car engines. In 2010, I signed a contract with Ultimae Records in France, where I worked under the name Hybrid Leisureland, but I changed to my real name in 2021 to rediscover my original identity.
In 2010, he signed a contract with Ultimae Records in France, where he worked under the pseudonym Hybrid Leisureland until 2020. Then, in 2021, changed to his given name in order to pursue his own original expression.
He performed at events in France, Hungary, Germany, and Japan. In addition, he has provided music for fashion brands, movies, advertisements (CM), projection mapping, and music games.